译文
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
不知道(dao)腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地(di)悠然。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已(yi)覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠(tang)树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
江流波涛九道如雪山奔淌。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
清晨,朝霞满天,我就要(yao)踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女(nv)子独倚在临(lin)江的楼窗?
注释
210.乱惑:疯狂昏迷。
风回:指风向转为顺风。
畏逼:害怕遭受迫害。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。