译文
时光迅(xun)速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
游子长吁互(hu)相劝导勉励,为(wei)什么要来吴(wu)关啊?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦(xian)的乐器声。
南风把大山吹成平地,天帝派(pai)天吴移来了海水。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
⑷染:点染,书画着色用墨。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。