译文
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此(ci)渺小,这尘世有(you)什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流(liu)下愁苦的泪水。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡(xiang)也还会感到悲哀。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记(ji)得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
潭中的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
怅(chang)惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
烛龙身子通红闪闪亮。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。