译文
户外的(de)风吹进疏帘,香炉里飘起一(yi)线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
于是(shi)同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个(ge)橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
宝(bao)塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
浮云:天上的云