译文
老百姓空盼了好几年,
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛(ku)木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺(yi)。
后来,屈完代表楚国(guo)与诸侯国订立了盟约。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争(zheng)夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又(you)算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
怎奈向:怎么办?何,语助词。
5、令:假如。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
⑵思纷纷:思绪纷乱。