译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师(shi)师也老了,漂泊流落在(zai)湖湘的民间。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看(kan)剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
院内鲜(xian)花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘(piao)香蒲草长得密森森,鸳鸯(yang)鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⒃伊:彼,他或她。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。