译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕(rao);汀州长满了(liao)蘋花,心上(shang)人还未回还。
我今天把花儿埋葬(zang),人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小(xiao)道狭窄,弯弯曲曲。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
顽石铸就莲花峰(feng),开放于云雾幽渺的云台,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空(kong)房,不忍进屋睡觉。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⑴苞桑:丛生的桑树。
④寂寞:孤单冷清。
里:乡。
②彪列:排列分明。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑷临:面对。
田田:莲叶盛密的样子。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。