译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
如果自己见(jian)识低下,就像矮人看戏似的,自己什么(me)也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
牛羊在(zai)落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上(shang)。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
高楼镂著花纹的木条(tiao),交错成绮文的窗格(ge),四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。