译文
这(zhe)里尊重贤德之人。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
不(bu)知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
孤傲的鸿雁自海上(shang)而来,池塘河潢不敢眷顾。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
太子和他的宾客(ke)中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
砍柴之人对我言道:“皆(jie)已故去并无存余。”
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
黜(chù):贬斥,废免。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。