译文
相见为何太晚,而离别又为何如此(ci)匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英(ying)名却万古流传。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国(guo),但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个(ge)皮肤洁白如玉的女子。
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿(su)莽。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉(liang),还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
261. 效命:贡献生命。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。