译文
(楚国大夫)王(wang)孙圉在晋(jin)国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事(shi)物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮(pi)、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布(bu)匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
跬(kuǐ )步
这里面蕴(yun)含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
当主人的反(fan)而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
⑵道县:今湖南县道县。
那:怎么的意思。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
10、或:有时。
(30)居闲:指公事清闲。