译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色(se)中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍(ren)心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当年有(you)位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我独自泛(fan)一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。