译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
落花的时候(hou)正是仲春(chun)时节,游春的人回来不回来啊?
看到那撑船的小伙子(zi)就想起(qi)郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我(wo)们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月(yue),如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(160)“陛下”以下连起来讲就是:如果您知道了修道的有害无益,那么,臣子的转变,百姓的学样,天下的安危都将由此而不同,所以您应当立即悔悟,每日上朝理政。
151. 纵:连词,纵然,即使。