译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中(zhong),幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得(de)填充在棺木中。
月亮还未照到(dao)我(wo)的书斋前(qian),先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
4。皆:都。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
雁程:雁飞的行程。