译文
当世的风气轻视(shi)美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不(bu)喜欢田常(chang)那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在(zai)心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬(dong)日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
10.而:连词,表示顺承。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
20、逾侈:过度奢侈。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
14、不可食:吃不消。
(9)率:大都。