译文
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
忽听得(de)江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我衷心地希望啊,如今能(neng)够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门(men)廊。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。