译文
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑(jian)般的严霜,无情地摧残着花枝。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于(yu)是不断(duan)对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮(xu),气像一缕缕游丝。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰(peng)那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
劝勉:劝解,勉励。
⒄终:始终。凌:侵犯。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。