译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪(lei)水涟涟啊沾满车轼。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
长江延绵曲折(zhe)长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
她的英名凛冽长存于天地之间(jian),闻(wen)她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上(shang)游玩,到了亭上就率性(xing)玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若(ruo)有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
①西湖:即今杭州西湖。
8、置:放 。
⑶漉:过滤。