译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜(ye)相继。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
今日的春光如同昨(zuo)天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落(luo)下,一片凄清的景象。冰冷(leng)惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱(luan)频繁没有停止。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用(yong)羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶(fu)持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
10擢:提升,提拔
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(98)幸:希望。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。