译文
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我从旁听说阁下具有非凡(fan)的(de)才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后(hou)辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立(li)业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影(ying)漂浮。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音(yin)。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
吃饭常没劲,零食长精神。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
注释
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
①百年:指一生。