译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片(pian)坟墓。”
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不(bu)成字;我把它久久地藏在竹箱里。等(deng)候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
亚相勤于王(wang)政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁(yu)短叹。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭(mie),悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业(ye)和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火(huo)已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。