译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
长安居民都(du)盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
当年七月(yue)(yue)七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
③意:估计。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
④醇:味道浓厚的美酒。
116、名:声誉。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
讶:惊讶