译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在(zai)缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙(zhi)在那里,显得孤峭冷寂。
魂魄归来吧!
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)工夫发愁呢。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个(ge)摇船人。
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
一个蓬头发蓬乱、面孔青(qing)嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
女子变成了石头,永不回首。
注释
10.漫:枉然,徒然。
峭寒:料峭
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。