译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受(shou)到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影(ying)朦胧。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
38余悲之:我同情他。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
34、所:处所。
25.独:只。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。