译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
忽然间宛如一夜春风吹来,好(hao)像是千树万树梨花盛开。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我独自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
须臾(yú)
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
从前,苏东坡称赞(zan)韩琦离开了黄(huang)州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗(shi)歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民(min)不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⒃穷庐:破房子。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
妆薄:谓淡妆。