译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里(li)鱼向往着从前深渊。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样(yang)子,自己(ji)说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随(sui)遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
人生道路如(ru)此宽广,唯独我没有出路。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
石头城
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程(cheng)该到梁州了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
风兼雨:下雨刮风。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。