译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这(zhe)一(yi)轮明月。
太阳东升照得(de)一片明亮,忽然看见我思念的(de)(de)故(gu)乡。
人(ren)生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随(sui)处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
虎豹在那儿逡巡来往。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使(shi)我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也(ye)不能使我快乐,真是可惜啊!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑵金尊:酒杯。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
④跋马:驰马。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
如之:如此
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。