译文
他的妻子在竹林深(shen)处张结鸟网，捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地(di)之遥，那里的人说话这里都听得清清楚楚。
拂拭去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨(hen)可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
他又说：“粮食，是人们种植才长出(chu)来的。至于布匹丝绸，一定要靠养蚕、纺织才能制成(cheng)。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好(hao)像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡，月出寒光高照寒气直通岷山。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
若是长在秦楼边的话，简直能作弄玉的媒人了。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
趴在栏杆远望，道路有深情。
您一向小心地奉养双亲，使日子过得很安宁，只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您，同时，调和饮食的工具，也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
注释
16.望甚远：“望之甚远”的意思。
②悲哉带地川：是说河川日夜流逝，一去不返，所以可悲。
⑻贻：遭致。褊（biǎn）促：狭隘。诮：责骂。
(9)江月年年只相似：另一种版本为“江月年年望相似”。
8、养老乞言，周朝兴盛的时候，曾奉养一些年老而有声望的人，让他们提意见，帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序：“行苇，忠厚也。周家忠厚，仁及草木，故能内睦九族，外尊事黄耇（gǒu，黄耇，老人之称），养老乞言，以成其福禄焉。”
⑻几孤风月：辜负了多少美好的风光景色。几：多少回。孤：通“辜”，辜负。风月：美好的风光景色。
⑺棘：酸枣树。