译文
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭(gong)颜色愈和。
秋(qiu)风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘(niang)啼叫着催织寒衣。日(ri)后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住(zhu)春天的脚步,春天却匆(cong)匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
由是:因此。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
是:这。