译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫(jiao)(jiao)我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦(meng)惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我年幼时秉(bing)赋清廉的德行,献身于道义而不稍微(wei)减轻。
四月到了,没有人(ren)闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处(chu)充满日月的清辉。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
北方到达幽陵之域。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑤迟暮:比喻衰老。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
来天地:与天地俱来。
洋洋:广大。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。