译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地(di)方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
枝头上,草蔓中,眼前百花(hua)盛开,有大有小,有白有红,恰(qia)如美女的香腮。
也许饥饿,啼走路旁,
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾(zeng)多次欣赏你的艺术。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
想关河:想必这样的边关河防。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。