译文
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江(jiang)畔的沙洲(zhou)好比是弯月。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
砍斧柄(bing)啊砍斧柄,这个规则在近(jin)前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
火云铺(pu)山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
你我咫尺(chi)之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
⑴长啸:吟唱。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑽争:怎。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⒂嗜:喜欢。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。