译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已(yi)早离去。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
陇山的流水(shui),也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办(ban)完。
魂啊不要去西方!
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中(zhong)到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能(neng)听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
伤心得在松林放声痛(tong)哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
它们在树(shu)枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
妇女温柔又娇媚,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
将:将要
2.忆:回忆,回想。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。