译文
我骑着马独自从西方那远在天边的(de)地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游(you)丝。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
山河荒芜多(duo)萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力(li)兵器声里夹风雨。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
如花(hua)的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上(shang)飞了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
太平一统,人民的幸福无量!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
石岭关山的小路呵,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽(jin)北海西头。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千(qian)秋万代照耀后世。
注释
①中天,半天也。
汀洲:水中小洲。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
(5)迤:往。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。