译文
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家(jia)一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附(fu)近的山,不知道他最终去哪儿了。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
我心中立下比海还深的誓愿,
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
世路艰难,我只得归去啦!
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片(pian)。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦(xian)准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(22)拜爵:封爵位。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
(54)举:全。劝:勉励。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。