译文
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
临行前一针针密密地缝缀，怕的(de)是儿子回来得晚衣服破损。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
遍地铺盖着露冷霜清。
人间的事情都有更替(ti)变化，来来往往的时日形成古今。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活，更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想(xiang)要去的人迹罕至之所，那里有窗口可以看到碧绿的山峰，还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木，耕作那一年收获的谷物，都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的，只是清早醒来，欣赏那将落的明月；醉饱之后，充分享受那山间的清风拂面而过。
江水深沉，船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动(dong)，渡口那边飞(fei)起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕，渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
客居在外虽然有趣，但是还是不如早日回家；
唉！公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
人的一生总是非常多的波折，花明柳暗之事让人兴起无限愁绪，
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门，希望能商议此事．到了节度使衙门就对白孝德说：“皇上把老百姓交给您治理，您看见老百姓被暴徒伤害，依然安闲自在，即(ji)将引起大乱，怎么办？”白孝德说：“愿听从您的指教。”太尉说：“我任泾州刺史之职，很清闲，事不多。（我）现在不忍心老百姓没有敌人侵(qin)扰反而遭杀害，来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候(hou)，我能替您制止骚乱，使您的百姓不受侵害。”白孝德说：“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
啊，男子汉看重的是救济天下，怎么能仅仅照顾自身！
想把这柄匕首送给你，让它与你同急共难。
我要学仙去了，希望可以与仙人琴高谈心。
绕着江岸尽情地游行游赏，登上一层楼，再上一层楼，往事悠悠，早已不值一问，不如早回头。往事如烟，就像这槛外无情的江水空自东流。
孤独一人静坐空房，谁能给我安慰宽勉？
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。
注释
（21）燕赵：《古诗》有“燕赵多佳人，美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
<16>“萧、曹、绛、灌”，指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
23.赴：这里是赴任、就职的意思。
6、玉楼：指宫中楼阁。
⒆：隗kuí，郭隗，战国时燕国人。燕昭王招贤纳士，欲报齐国之仇，往见郭隗，郭隗说：“今王欲致士，先从隗始，隗且见事，况贤于隗者乎？”。
（39）或得日，或否：有的被日光照着，有的没有照着。
⑴紫阁峰：终南山的著名山峰，在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰：“旭日射之，烂然而紫，其峰上耸，若楼阁然。”故名“紫阁”。