译文
极目远(yuan)眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径(jing)笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清(qing)脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊(lang)的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
春天来了,我(wo)这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
7、第:只,只有
⒃迁延:羁留也。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑺棘:酸枣树。
32、溯(sù)流:逆流。
7.先皇:指宋神宗。