译文
在这苍茫的洞庭(ting)湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上(shang)正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
美丽的春景依然如旧(jiu),只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
虽然被泥土掩埋不能发挥作(zuo)用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
树上黄叶在雨(yu)中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻(qi)子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
颜状:容貌。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
7 则:就
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。