译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一(yi)江绿水,两情相爱相知。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静(jing)空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也(ye)难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
为了什么事长久留我在边塞?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯(wan)弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回(hui)想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
王孙:公子哥。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(22)绥(suí):安抚。
2 、江都:今江苏省扬州市。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。