译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长(chang)上心头情满胸怀。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多(duo)么(me)厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
校尉;次于将军的武官。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。