译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
鸷鸟在风(feng)中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
不要忧(you)愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
当时(shi)离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频(pin)繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆(jiang)去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
趁琼(qiong)枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
注释
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
2、乃:是
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
3 方:才
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。