译文
即使乐毅再生(sheng),到如今这样的形势,也只有(you)逃命的份儿。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
西王母亲手把持着天(tian)地的门户,
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
传说(shuo)青天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕量度?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活(huo)在世上,假使心中不坦然,那(na)么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害(hai)天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
①微巧:小巧的东西。
⑵新岁:犹新年。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
奇绝:奇妙非常。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。