译文
魂魄归来(lai)吧(ba)!
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙(sha)土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗(zhan)转飘零。
月光照进思妇的门帘,卷不走(zou),照在她的捣衣砧上,拂不掉。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧(you)。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
请问春天从这去,何时才进长安门。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织(zhi)女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍(ai)了吧!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
流芳:流逝的年华。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。