译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
宦官骑(qi)马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
宫衣的长短均合心意,终身一世承(cheng)载皇上的盛情。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平(ping)它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开(kai)始关闭,到了晋朝才重新开放。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼(yan)都是生机。
照镜就着迷,总是忘织布。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓(mu)人。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(10)但见:只见、仅见。
⑸新声:新的歌曲。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(11)被:通“披”。指穿。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。