译文
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如(ru)乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地(di)位。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下(xia),而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我默默地翻检着旧日的物品。
不要以为施舍金钱就是佛道(dao),
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿(su)?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
③鸢:鹰类的猛禽。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
些子:少许。破:绽开、吐艳。