译文
“天地上下四面八方,多(duo)有残害人的奸佞。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不(bu)绝?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情(qing)没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此(ci)可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
翠绡:翠绿的丝巾。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
竟:最终通假字
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”