译文
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
远游的故人你(ni)现在何处?请江(jiang)月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追(zhui)忆去年呢!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能(neng)有几次?
也还洗不(bu)尽老百姓这几年受过的苦!
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
今日生离死别,对泣默然无声;
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
(22)绥(suí):安抚。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
徐:慢慢地。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。