译文
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月(yue)相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时(shi)光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长(chang)水远的找不到方向啊——就象此刻的心
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华(hua)年”的阐释。)
东方不可以寄居停顿。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
昔日游历的依稀脚印,
只有失去的少年心。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地(di)关上重重闺门;
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
99、谣:诋毁。
弈:下棋。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
清蟾:明月。