译文
蒙蒙细雨润湿了衣服(fu),自己却没有注意到;枝上的花朵飘落(luo)到地上,听不到声响。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
长(chang)门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正(zheng)在那,令人断肠的烟柳迷蒙之(zhi)处。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
湖光山影相互映照泛青光。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
24.绝:横渡。