译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮(zhuang)心不改变。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹(yin)做梦,他乘船经过日边。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
春去匆匆,山窗下的修竹(zhu)实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复(fu)了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
汉文帝重才(cai)恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
者:花。
沦惑:沉沦迷惑。
行:行走。
⑴南乡子:词牌名。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”